-
1 расход бурового раствора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расход бурового раствора
-
2 расход
consumption, demand, flow, flux, modulus of flow, (напр. бурового раствора) circulation rate, flow rate, ( воды) supply rate, throughput rate, rate, ( поверхностного стока) runoff, water -
3 (drilling mud) circulation rate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > (drilling mud) circulation rate
-
4 drilling mud circulation rate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling mud circulation rate
-
5 mud-circulation rate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mud-circulation rate
-
6 flow-in
-
7 flow-in
приток ресурсов
(напр. в энергетику)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
расход бурового раствора
(буровой параметр)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flow-in
-
8 mud circulation-gallons per minute
расход бурового раствора в галлонах/мин.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > mud circulation-gallons per minute
-
9 circulation rate
1) Морской термин: кратность циркуляции2) Медицина: минутный объём сердца3) Техника: расход (напр. бурового раствора)4) Нефть: объём подаваемого бурового раствора, расход промывочной жидкости, скорость циркуляции, объём подаваемого воздуха (в скважину за единицу времени)5) Бурение: подача бурового воздуха в скважину (объём за единицу времени), подача бурового раствора в скважину (объём за единицу времени), подача промывочной жидкости или воздуха в скважину (объем за единицу времени)6) Нефтепромысловый: (drilling mud) расход бурового раствора7) Управление скважиной: скорость подачи насоса8) Нефть и газ: расход бурового раствора, скорость циркуляции бурового раствора -
10 circulation rate
подача бурового раствора [воздуха] в скважину ( объем за единицу времени), скорость циркуляции
* * *
* * *
* * *
2) объём подаваемого бурового раствора; объём подаваемого воздуха ()* * *• 1) расход промывочной жидкости; 2) скорость циркуляцииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > circulation rate
-
11 mud circulation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mud circulation
-
12 mud circulation rate
-
13 (drilling mud) circulation rate
Нефтепромысловый: расход бурового раствораУниверсальный англо-русский словарь > (drilling mud) circulation rate
-
14 dosing pump
1) Техника: дозировочный насос, насос-дозатор -
15 drilling mud circulation rate
Нефть: расход бурового раствораУниверсальный англо-русский словарь > drilling mud circulation rate
-
16 flow-in
1) Экономика: приток (ресурсов в отрасль)2) Нефть: расход бурового раствора (буровой параметр) -
17 mud flow rate
Бурение: расход бурового раствора -
18 mud-circulation rate
Нефтегазовая техника расход бурового раствора -
19 circulation rate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > circulation rate
-
20 circulation rate
расход (напр. бурового раствора)Англо-русский словарь технических терминов > circulation rate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
расход бурового раствора — (буровой параметр) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flow in … Справочник технического переводчика
Крепление скважин — (a. well lining; н. Bohrlochverrohrung; ф. cuvelage, tubage; и. entibacion de pozos, entubado, entubado de pozos) процесс укрепления стенок буровых скважин обсадными трубами и тампонажным раствором. Наиболее распространено K. c.… … Геологическая энциклопедия
Промывка скважин — (a. flushing; н. Bohrlochspulung; ф. lavage de sondage; и. lavado de pozo, limpieza de sondeo) циркуляция (непрерывная или периодическая) промывочного агента (газа, пены, воды, бурового раствора) при бурении с целью очистки забоя от… … Геологическая энциклопедия
Утяжелители — тонкоизмельченная добавка разл. тяжелых м лов (барит и др.), предназначенная для повышения уд. в. промывочной жидкости: глинистого раствора при бурении, или цементного раствора при креплении скважин. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра … Геологическая энциклопедия
Газпром добыча Астрахань — ООО «Газпром добыча Астрахань» Тип Общество с ограниченной ответственностью Деятельность Добыча газа Год основания 1981 Прежние названия Астраха … Википедия
Горизонтальное бурение — Схема технологии горизонтального направленного бурения Горизонтальное бурение (или ГНБ Горизонтальное направленное бурение, а … Википедия
Гидротранспорт Керна — (a. hydraulic core lifter; н. hydraulisches Ausstoβen des Kernes, hydraulischer Kerntransport; ф. transport hydraulique de la carotte; и. transporte hidraulico del testigo de sondeo) способ доставки из скважины на поверхность керна и… … Геологическая энциклопедия
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Глинистый раствор — (a. clay mud; н. Tonmortel, Tontrube, Tonspulung; ф. solution argileuse; и. lodo de base arcillosa) осн. разновидность Бурового раствора (твёрдая фаза глина, жидкая вода); применяется при бурении скважин для очистки забоя от выбуриваемой… … Геологическая энциклопедия
Дробовое бурение — (a. shot drilling; н. Schrotbohren; ф. forage а la grenaille; и. perforacion a balas, sondeo por granallas de acero) вращательное бурение, при к ром разрушение горн. пород осуществляется стальной или чугунной дробью, находящейся под… … Геологическая энциклопедия
Проектирование геологоразведочных работ — (a. exploration planning and drafting; н. Planung der Explorationsarbeiten; ф. elaboration des projets des travaux miniers; и. proyeccion de trabajos geologicos; disenado de labores de prospeccion) определение методики, техники,… … Геологическая энциклопедия